Pelancaran Album Raihan dalam edisi Korea.

Pada tahun 2007, Album Raihan telah dilancarkan 8 album nasyid dalam edisi Korea untuk membuktikan yang bahawasanya album mereka dikeluarkan dalam edisi Korea. Diterbitkan dan diedarkan semula oleh Raihan International. Antara album yang mereka mengeluarkannya ialah Ching Chan, Mabsosa, Usda, Siganeul Wihae, Jayeonui Meali, Allahu, Ameen dan Tawagkal. Kesemua album edisi Korea hanya didapati di Korea Utara sahaja.

세상에

최후의 심판이 우리에게 닥쳤다

Yaa Allah
Kiamat pasti tiba

우리는 들었다

도착하는 날이 올 것이다

재앙이 우주를 덮쳤다

누구도 막을 수 없어

Telah kita diberitakan 
Akan tibanya hari kedatangan
Musibah melanda semesta alam
Tiada siapa dapat menghalang

사람이 하나님께 경배하기 위해 절하는 것을 잊었을 때

보상의 죄는 더 이상 무시되지 않습니다

마음은 빛을 어둡게 했다

Bila manusia telah lupa sujud menyembah pada yang Esa
Dosa pahala tiada dihiraukan lagi
Hati telah gelap hilang cahaya

그때 나팔 소리가 하늘을 가르고

각 각 젬피타 - 각자 피난처

어머니는 뱃속에서 아이를 잃었다

하늘의 별들이 떨어지고 있다

그러면 당신의 회개는 더 이상 쓸모가 없습니다.

Lalu berbunyi sangkakala membelah langit
Gegak gempita masing - masing berlindung diri
Ibu kehilangan anak di kandungan
Bintang yang dilangitpun berguguran
Kala itu taubatmu tidak berguna lagi

우리는 들었다

도착하는 날이 올 것이다

재앙이 우주를 덮쳤다

누구도 막을 수 없어

Telah kita diberitakan 
Akan tibanya hari kedatangan
Musibah melanda semesta alam
Tiada siapa dapat menghalang

심판의 날이 오면

우리가 모인 광장에

모든 관행이 계산됩니다.

밝혀진 바와 같이

Bila tibanya hari pengadilan
Dipadang masyar kita dihimpunkan
Akan dihitung segala amalan
Seperti mana yang telah diwahyukan

그때 나팔 소리가 하늘을 가르고

각 각 젬피타 - 각자 피난처

어머니는 뱃속에서 아이를 잃었다

하늘의 별들이 떨어지고 있다

그러면 당신의 회개는 더 이상 쓸모가 없습니다.

Lalu berbunyi sangkakala membelah langit
Gegak gempita masing - masing berlindung diri
Ibu kehilangan anak di kandungan
Bintang yang dilangitpun berguguran
Kala itu taubatmu tidak berguna lagi

오 모든 움마의 이슬람교도들

알라에게로 돌아가자

죄를 피하라

후회가 없도록

후회가 없도록

Wahai muslimin umat semua 
Kembalilah kita kepada Allah 
Hindarkan diri dari dosa - dosa 
Agar disana tiada penyesalan
Agar disana tiada penyesalan

그것이 심판의 날이다.

그날은 집회가 있던 날

그것이 결산의 날이다.

그것이 심판의 날이다.

그날은 집회가 있던 날

Itulah hari pengadilan
Itulah hari perhimpunan
Itulah hari perhitungan
Itulah hari pengadilan
Itulah hari perhimpunan

Ini adalah lirik nasyid “Khabar Iman” yang menceritakan tentang hari kiamat yang diambil dari album “Syukur” (1997)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

 Anan Al-Khayyat Anan Hassan Al-Khayat, seorang gadis berusia dua puluh tahun, berkewarganegaraan Syria, mendedikasikan suaranya untuk seni yang komited. Suaranya yang indah memenangi kekaguman semua orang yang mendengarnya, dan persembahannya mencapai jumlah kemegahan, kecemerlangan dan penguasaan yang tidak terhad. Semua orang menyukainya sejak kali pertama dia menyanyi, dan dalam masa yang singkat dia mencapai banyak kemasyhuran. Perjalanan seninya tidak melebihi lima tahun, tetapi dia mencapai kejayaan dalam tempoh ini. Al-Wajiza adalah satu kejayaan yang memberangsangkan, dan dia mampu menarik perhatian peminat. Sejak awal karier seninya, dia telah berpegang pada jalan seni yang komited, dan tidak pernah menyimpang daripadanya, kerana anda hanya akan melihatnya dalam nasyid, atau dalam lagu kanak-kanak.. Dunia mengenalinya buat kali pertama pada tahun 2003 selepas penyertaannya dalam lagu kartun yang dihasilkan oleh Syarikat Al-Zahra yang terkenal, di mana dia menyanyi dalam b...
Read more

Kalamun - Kumpulan Le Munaya

Kalâmun qodîmu lâ yumallu samâ’uhu Tanazzaha ‘an qoulin wa fi’lin wa niyyati Bihi asytafî min kulli dâ-in wa nûruhu Dalîlun liqolbî ‘inda jahlî wa hairotî Fayâ robbi matti’nî bisirri hurûfihi Wa nawwir bihi qolbî wa sam’î wa muqlatî Wa sholli wa sallim yâ ilâhî limundziri ‘Adada hurûfin bil qur-âni was-sûroti
Read more

Preview Album The Off “Doa” (2009)

The Off (Firqah Al-Auf) adalah merupakan salah sebuah kumpulan nasyid yang popular di tanah air, Malaysia. Kumpulan ini mula ditubuhkan pada Mei 1998 yang dianggotai oleh 10 orang anak muda yang berbakat. Fenomena yang dibawa oleh The Off menjadikan mereka antara kumpulan nasyid yang tersohor di Malaysia dan juga di negara jiran seperti Indonesia, Brunei, Thailand, Singapura. The Off diambil dari perkataan “Hey… It’s The Off” dan gabungan perkataan Al-Auf yang di olah secara kreatif menjadi The Off. Antara lagu yang mendapat sambutan dan menjadi fenomena UNIC adalah seperti: Allahul Alim Balqis Ainul Mardiah Di Atas Nama Cinta Binnabil Huda Menuju Wawasan Sehingga kini The Off telah berjaya membuktikan bahawa mereka merupakan salah sebuah kumpulan yang masih diingati dan diikuti oleh semua golongan masyarakat. Hampir setiap The Off undangan dari penganjur pelbagai pihak, terutamanya pihak sekolah, universiti, badan kerajaan dan swasta. Konsep yang diterapkan dalam setiap persembaha...
Read more