Nasyid "Subhana Ya Rabbi" (Maha Suci Tuhanku)

Artis: Anan Al-Khayyat & Tariq Tarqan
Lagu: Samir Qusaibati
Lirik: Maisun Qisas
Susunan muzik: Samir Qusaibati & Tariq Tarqan
(P) Markaz Az-Zahrah
(C) 2009 Raihan Records Sdn Bhd


سُبْحَانَ رَبِّي فِي الصَّبَاحِ
سُبْحَانَ رَبِّي فِي الْمَسَاءِ

Subhana rabbi fis Sobah
Subhana rabbi fil masa

Maha Suci Tuhanku pada waktu pagi

Maha Suci Tuhanku pada waktu petang


سُبْحَانَهُ وَالْحَمْدَلُهُ فِي الظُّهْرِيِّ اوْ عِنْدَ الْعِشَاءِ

Subhanahu walhamdulah fizh-zhuhri au 'indal 'isya

Maha Suci Allah dan segala puji bagi Allah pada waktu Zuhur hingga Isyak


مِنْ مَيِّتٍ تَأْتِي الْحَيَاةُ وَالْحَيُّ يُعْطِي مَيِّتًا

Min mayyitin ta'ti hayatu wal hayyu yu'thi mayyitan

Dari yang mati datang kehidupan, dan yang hidup memberikan yang mati


مِنْ حَبَّةِ يَحْيَى النَّبَاتِ وَالنَّبَّةُ يُعْطِي حَبَّةً

Min habbati yahyan nabati wannabbatu yu'thi habbatan

Dari sebutir, tumbuhan memberi kehidupan, dan tumbuhan memberi sebutir


وَالنُّورُ يَأْتِي مِنْ ظَلَامٍ وَاللَّيْلُ يَأْتِي مِنْ نَهَارٍ

Wannuru ya'ti min zhalamin wallailu ya'ti min nahari

Cahaya datang dari kegelapan malam datang dari siang


وَالْبَحْرُ مِنْ قُطْرِ الْغَمَامِ وَالْقَطْرِ يَأْتِي مِنْ بِحَارٍ

Walbahru min qutril ghumami walqatri ya'ti min bihar

Laut berasal dari titisan awan, dan titisan berasal dari laut

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

 Anan Al-Khayyat Anan Hassan Al-Khayat, seorang gadis berusia dua puluh tahun, berkewarganegaraan Syria, mendedikasikan suaranya untuk seni yang komited. Suaranya yang indah memenangi kekaguman semua orang yang mendengarnya, dan persembahannya mencapai jumlah kemegahan, kecemerlangan dan penguasaan yang tidak terhad. Semua orang menyukainya sejak kali pertama dia menyanyi, dan dalam masa yang singkat dia mencapai banyak kemasyhuran. Perjalanan seninya tidak melebihi lima tahun, tetapi dia mencapai kejayaan dalam tempoh ini. Al-Wajiza adalah satu kejayaan yang memberangsangkan, dan dia mampu menarik perhatian peminat. Sejak awal karier seninya, dia telah berpegang pada jalan seni yang komited, dan tidak pernah menyimpang daripadanya, kerana anda hanya akan melihatnya dalam nasyid, atau dalam lagu kanak-kanak.. Dunia mengenalinya buat kali pertama pada tahun 2003 selepas penyertaannya dalam lagu kartun yang dihasilkan oleh Syarikat Al-Zahra yang terkenal, di mana dia menyanyi dalam b...
Read more

Kalamun - Kumpulan Le Munaya

Kalâmun qodîmu lâ yumallu samâ’uhu Tanazzaha ‘an qoulin wa fi’lin wa niyyati Bihi asytafî min kulli dâ-in wa nûruhu Dalîlun liqolbî ‘inda jahlî wa hairotî Fayâ robbi matti’nî bisirri hurûfihi Wa nawwir bihi qolbî wa sam’î wa muqlatî Wa sholli wa sallim yâ ilâhî limundziri ‘Adada hurûfin bil qur-âni was-sûroti
Read more

Preview Album The Off “Doa” (2009)

The Off (Firqah Al-Auf) adalah merupakan salah sebuah kumpulan nasyid yang popular di tanah air, Malaysia. Kumpulan ini mula ditubuhkan pada Mei 1998 yang dianggotai oleh 10 orang anak muda yang berbakat. Fenomena yang dibawa oleh The Off menjadikan mereka antara kumpulan nasyid yang tersohor di Malaysia dan juga di negara jiran seperti Indonesia, Brunei, Thailand, Singapura. The Off diambil dari perkataan “Hey… It’s The Off” dan gabungan perkataan Al-Auf yang di olah secara kreatif menjadi The Off. Antara lagu yang mendapat sambutan dan menjadi fenomena UNIC adalah seperti: Allahul Alim Balqis Ainul Mardiah Di Atas Nama Cinta Binnabil Huda Menuju Wawasan Sehingga kini The Off telah berjaya membuktikan bahawa mereka merupakan salah sebuah kumpulan yang masih diingati dan diikuti oleh semua golongan masyarakat. Hampir setiap The Off undangan dari penganjur pelbagai pihak, terutamanya pihak sekolah, universiti, badan kerajaan dan swasta. Konsep yang diterapkan dalam setiap persembaha...
Read more